아케인 2를 보면서 느낀건 정말 OST가 넘사벽이라는 것
그 중에서도 하이머딩거의 노래가 꽤 인상적이었는데
에코가 징크스와 다른 세계에서 행복한 순간을 이제 잊고
전쟁중인 현실로 돌아가야 하는 순간 나오는 노래입니다
https://youtu.be/FVGHuq7aTS8?si=HDRVLMr_ChahDmSr
Go spin the wheel and see where it lands
돌림판을 돌려 어디에 멈출지 한번 봐봐
Join in the circus, stay for a dance, and
서커스에 참가하고, 춤도 즐겨봐
Right when the war quiets down, ya strike up the band
전쟁이 잠잠해질 때쯤, 밴드는 노래를 시작하지
Keep marching on, my friends
계속 앞으로 나아가, 내 친구여
And do what you can
네가 할 수 있는 걸 해봐
Wait til your brothers and your sisters see where you been
형제자매가 네가 어디에 있었는지 알 때까지 기다려봐
And if you loved the journey more than the end, go ahead
만약 여정이 끝보다 더 좋았다면, 괜찮아
Just turn that hourglass around and count to ten
그냥 모래시계를 뒤집고 열까지 세어봐
This ain't goodbye no more
이건 더 이상 작별이 아니야
Nah, it just began
이제 막 시작됐어
March on, my friends
계속 전진해, 친구야
Oh-oh-oh-oh-oh, oh-ooh
오-오-오-오-오, 오-우
Oh-oh-oh-oh-oh, oh-ooh
오-오-오-오-오, 오-우
Go and make some mistakes, you live and you learn
실수 좀 하면 어때, 그러면서 배우는 거야
And where the chips fall, it's not your concern, nah
결과가 어떻게 되든, 그건 네가 걱정할 일이 아니야
Like the wind gonna breeze, the fires'll burn
바람이 불고, 불길이 타오르는 것처럼
Just let the gears, my friend
그냥 톱니바퀴를 둬, 내 친구여
Oh, just let the gears, my friend
그래, 그냥 톱니바퀴를 둬, 내 친구여
Let 'em turn
그저 돌아가게 둬
댓글