반응형 영어표현배우기1 Avril Lavigne - My happy ending (가사/해석), 좋은 영어 표현 so much for ~ https://youtu.be/G3I7MNSAhVI?si=GORL_KYZ0xAHWkzj 요즘 다시 활동을 재개하는 듯한 에이브릴 라빈! 오피셜 채널에 학생때 즐겨듣던 My happy ending 이 떳습니다!그땐 그저 멜로디와 악기 소리가 좋아서 들었는데가사가 궁금해지던 시절 해석본에 의존 하다가 이젠 그런 표현이 왜 쓰이는지 알게되었네요 ■ 가사, 해석 So much for my happy ending→ 내 해피 엔딩도 물 건너갔네So much for my happy ending→ 내 해피 엔딩도 물 건너갔네노래 도입부 So much for... 너무 유명한 문장이죠 영어를 잘 모를 땐 그저 내 해피엔딩도 참 .. 뭐 이런식으로 해석 했는데깔끔하지 못한 뭔가.. 2025. 2. 17. 이전 1 다음 반응형